番組イメージ

今日は、ガソリン価格の高騰を表現する言葉について勉強しましょう。 まず、「ガソリンが高い」と言う場合、 新潟弁では「ガソリンがたぁけ」と言います。 「ガソリンが高くて困る」と言う場合は、 「ガソリンがたぁこて困る」という言い方になります。 また、「ガソリンの値段がいつまでたっても下がらない」と言う場合は、 新潟弁ですと、「いつまでたっても」を意味する「いって」という言葉を使い、 「ガソリンの値段が...

本日はイオン上越・アコーレからの 公開生放送だったため、 「今日も新潟弁でナイスデイ!」の ポッドキャストはお休みを頂きます。 文章のみでお楽しみ下さい。 来週の「今日も新潟弁でナイスデイ!」を よろしくお願い致します。 -----------------------------------------------------------------------------------------...

今日は、卒業式に関する言葉について勉強しましょう。 まず、学校を卒業する事を、新潟では「学校下がる」と言います。 この言い方は、新潟以外にも、東北地方の一部地域でも使われているようです。 「進学する」という意味で「あがる」という言葉があり、 「高校上がる」などという言い方で使われますが、 これはあくまでも標準語であり、新潟弁ではありません。 次に、先生に礼を言う場合は、 新潟弁の場合「ありぃがとご...

今日は、口数の多い少ないに関係する言葉について勉強しましょう。 まず、新潟弁では、過剰なまでに口数の多い人の事を 「しゃべっちょこき」或いは「しゃべっちょ」と言います。 この言葉は、「秘密だよ」と言っていた事を平気で人に話してしまうような 「口の軽い人」を意味する言葉としても使用されています。 また、同じ事を過剰なまでに何度も何度も言う人の事を「ねんどりこき」と言います。 一方、人見知りが激しく、...